Actually, you can see this better if you delay the orb. Hold 6A+B and the orb will be delayed. You can blatantly see how the hand and orb are separate hits.
Yes that's actually perfectly normal. It's supposed to be her hand and the orb doing 2 quick hits. Though strangley I don't think that both hits connect if you use the attack after a launch.
