I think the only solid criteria is whether they were console exclusive or not.
everything else is just kinda moderated as needed to be:
as a few examples during SC2 days Sophie, Mina, Lizardman, Assassin, Berserker etc were banned because they were on consoles and not on arcades...then that...