Custom Soundtracks on Replays?

[Elternteil]

Hello,

I was wondering if anybody know how to record replays with custom soundtracks.
If not, what's a good video editing program (that's free of course)?

Many thanks